Maggio dei Monumenti, lungo weekend con pièce su Maradona e passeggiate con audio-racconti
Prenderà il via nel cuore del rione Sanità il weekend lungo del Maggio di Monumenti 2022: giovedì 2 e venerdì 3 giugno l’innovativa esperienza del Vicolo della Cultura sarà protagonista di “Segui la voce per Muraria”, ciclo di passeggiate con audio-racconti.
Segnata di recente dalla realizzazione di una enorme biblioteca itinerante e da numerose opere di street art, la storia di via Montesilvano verrà rievocata in 16 podcast, che napoletani e turisti potranno ascoltare via smartphone camminando lungo l’antica strada. Scritti e interpretati dai bambini del corso di teatro InPutéca Recitando, gli audio-racconti vedono anche la partecipazione in voce di attori del calibro di Lino Guanciale, Marco D’Amore e Giobbe Covatta.
Saranno tre le passeggiate in programma nei due giorni, tutte con un epilogo a sorpresa: l’intervento dal vivo di personaggi inaspettati, che si esibiranno dai balconi del vicolo, concludendo un originale viaggio di cultura, immaginazione e poesia.
Sarà un omaggio alla poliedrica figura di Riccardo Dalisi la performance “La torre dell’orologio”, in calendario nelle mattinate del 4 e 5 giugno in piazza Michele De Iorio. Ospitato ai piedi di un edificio iconico della sua architettura, il tributo ricorderà come la sua arte abbia anche attraversato la poesia, la scultura, la pittura e il design.
Sempre il 4 e 5 giugno andrà in scena “Cazzimma&Arraggia – Il muro del Paradiso”, pièce teatrale sull’arrivo a Napoli di Diego Maradona. Lo sbarco in città del Pibe de oro nel luglio del 1984 sarà lo spunto narrativo utilizzato dagli attori Fulvio Sacco e Errico Liguori per raccontare le vicende di due scalcagnati manager calcistici. A far da sfondo alla loro esibizione, il murale dipinto sulle pareti esterni del campo Paradiso a Soccavo, che ritrae Maradona, ricordando che proprio tra quelle mura si allenava.
Tra gli altri appuntamenti del weekend lungo del Maggio dei Monumenti 2022, da segnalare gli incontro interculturali “Grazia e armonia al tempio buddista” e “Intrecci di storie”; 10 visite guidate a siti e monumenti ubicati sull’intero territorio cittadino e la passeggiata tematica “Napoli: stratificazione di storie, miti e popoli”. Da lunedì 6 giugno, poi, il cinema Modernissimo ospiterà la retrospettiva “Werner Herzog, 5 film di un maestro” che riproporrà cinque titoli del regista tedesco, tra cui “Fitzcarraldo” e “Aguirre, furore di Dio”.
Il Maggio dei Monumenti 2022 e il festival Muraria sono promossi dal Comune di Napoli con il finanziamento della Città Metropolitana di Napoli.
Il calendario della manifestazione è disponibile sul sito e sugli account ufficiali Facebook e Instagram del Comune di Napoli.
GLI APPUNTAMENTI DAL 2 AL 6 GIUGNO
2 GIUGNO 2022
PARLARE AI MURI – Teatro di strada
Ore 16:00, ore 17:30 ed ore 19:00
SEGUI LA VOCE PER MURARIA
passeggiata / teatro dell’ascolto
Un progetto di Putéca Celidònia
Storie scritte e recitate dai bambini del corso di teatro InPutéca Recitando
Con le voci di Sonia Bergamasco, Giobbe Covatta, Teresa Ciabatti, Lino
Guanciale, Marco D'Amore, Maria Grazia Calandrone, Antonio Rezza, Marco Sgrosso, Elena Bucci, Federica Fracassi, Flavia Mastella, Carlotta Natoli.
E con le voci degli attori della compagnia Clara Bocchino, Marialuisa Diletta Bosso, Emanuele D'Errico, Teresa Raiano, Dario Rea, Umberto Salvato
In collaborazione con #Opportunity APS
VICOLO DELLA CULTURA - Via Montesilvano, 23
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142
Ore 21:00, ore 21:45 ed ore 22:30
…OLTRE IL MURO. WHAT IS THE PARADISE?
performance di danza e visual
Regia e coreografia Antonello Tudisco Performer e collaborazione artistica Sara Lupoli
Video e luci Antonello Tudisco
Fotografie Sabrina Cirillo
Musiche Valerio Middione
Produzione Interno 5
CENTRO POLIFUNZIONALE DI PISCINOLA/TEATRO AREA NORD - Via Nuova dietro la
Vigna, 20
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142
ALLARGARE I MURI – Incontri con i nuovi napoletani
Ore 18:00 – INTRECCI DI STORIE
Racconti di rigenerazione e convivialità.
Performance musicale di Chris Obehi
FONDAZIONE MADE IN CLOISTER - Piazza Enrico De Nicola 48
Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3346049916
3 GIUGNO 2022
PARLARE AI MURI – Teatro di strada
Ore 16:00, ore 17:30 ed ore 19:00
SEGUI LA VOCE PER MURARIA
passeggiata / teatro dell’ascolto
Un progetto di Putéca Celidònia
Storie scritte e recitate dai bambini del corso di teatro InPutéca Recitando
Con le voci di Sonia Bergamasco, Giobbe Covatta, Teresa Ciabatti, Lino
Guanciale, Marco D'Amore, Maria Grazia Calandrone, Antonio Rezza, Marco Sgrosso, Elena Bucci, Federica Fracassi, Flavia Mastella, Carlotta Natoli.
E con le voci degli attori della compagnia Clara Bocchino, Marialuisa Diletta Bosso, Emanuele D'Errico, Teresa Raiano, Dario Rea, Umberto Salvato
In collaborazione con #Opportunity APS
VICOLO DELLA CULTURA - Via Montesilvano, 23
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 21:00, ore 21:45 ed ore 22:30
…OLTRE IL MURO. WHAT IS THE PARADISE?
performance di danza e visual
Regia e coreografia Antonello Tudisco Performer e collaborazione artistica Sara Lupoli
Video e luci Antonello Tudisco
Fotografie Sabrina Cirillo
Musiche Valerio Middione
Produzione Interno 5
CENTRO POLIFUNZIONALE DI PISCINOLA/TEATRO AREA NORD - Via Nuova dietro la
Vigna, 20
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142
APRIRE I MURI – Visite Guidate
Ore 16:00 – PALAZZO SAN GIACOMO
Ore 17:30 – VIGNA DI SAN MARTINO
Ore 17:45 – VIGNA DI SAN MARTINO
Ore 18:00 – VIGNA DI SAN MARTINO
Ore 18:00 – PALAZZO SAN GIACOMO
ALLARGARE I MURI – Incontri con i nuovi napoletani
Ore 17:00 – I LUOGHI NAPOLETANI DELLO SRI LANKA
Narratrice: Charuni Dissanayaka, mediatrice culturale di origine srilankese.
Partenza: Piazza Dante
Passeggiata ed incontro interculturale gratuiti con prenotazione
obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3346049916,
4 GIUGNO 2022
PARLARE AI MURI – Teatro di strada
Ore 10:30, ore 11:30 ed ore 12:30
LA TORRE DELL’OROLOGIO. OMAGGIO A RICCARDO DALISI
performance teatrale
Drammaturgia e regia Linda Dalisi poesie Riccardo Dalisi
Con Michelangelo Dalisi, Abraham Narcisse Kouadio, Emilio Vacca
Immagini e oggetti scenici Luca Dalisi
A cura dell’Archivio Riccardo Dalisi
Torre dell’Orologio – Piazza Michele De Iorio 22
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 16:30 ed ore 17:30
FORCELLA HOSTING. DEL CIPPO A FORCELLA E DI ALTRE MURA.
passeggiata / teatro dell’ascolto
Ideazione e regia Eduardo Di Pietro
Aiuto regia e attrice Martina Di Leva
Dramaturg Cecilia Lupoli
Sound artist Guido Molea
Foto Valeria Gentile
Produzione Collettivo LunAzione
Via Duomo c/o murale di Jorit – Via Vicaria Vecchia
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 18:00, ore 19:00 ed ore 20:00
CAZZIMMA&ARRAGGIA. IL MURO DEL PARADISO
performance teatrale
Di Fulvio Sacco, Napoleone Zavatto
Coaching Armando Pirozzi
Con Errico Liguori, Fulvio Sacco
Lettere e pennelli Samuel
Costumi Anna Verde
Produzione Assemedianosocialclub
MURALE DI MARADONA - Via Vicinale Paradiso, 36-46
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 18:30
PENSA A CIO’ CHE RESTA FUORI. ESERCIZI PER RENDERE UN MURO INVISIBILE.
performance di danza aerea
Di e con Marianna Moccia e Viola Russo
Produzione FUNA
MIANO – Via Vittorio Veneto 116
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
APRIRE I MURI – Visite Guidate
Ore 10:00 – CHIESA DI S.ANNA ALLE PALUDI
Ore 10:00 – ARCHIVIO DI STATO E CHIOSTRO DEL PLATANO
Ore 10:30 – CHIESA DI S.ANNA ALLE PALUDI
Ore 10:30 – COMPLESSO MONUMENTALE SAN DOMENICO MAGGIORE
Ore 11:00 – COMPLESSO MONUMENTALE DELL’ANNUNZIATA
Ore 12:00 – ARCHIVIO DI STATO E CHIOSTRO DEL PLATANO
Ore 12:00 – CHIESA DEI SS. COSMA E DAMIANO
Ore 16:00 – PALAZZO SAN GIACOMO
Ore 18:00 – PALAZZO SAN GIACOMO
ALLARGARE I MURI – Incontri con i nuovi napoletani
Ore 16:00 – GRAZIA E ARMONIA AL TEMPIO BUDDISTA
Narratrice Charuni Dissanayaka, mediatrice culturale di origine srilankese.
Danze tradizionali srilankesi a cura di Sri Ridma.
Partenza: Piazzale Stazione Metropolitana Frullone
Passeggiata ed incontro interculturale gratuiti con prenotazione
obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3346049916,
5 GIUGNO 2022
PARLARE AI MURI – Teatro di strada
Ore 10:00, ore 11:00 ed ore 12:00
CAZZIMMA&ARRAGGIA. IL MURO DEL PARADISO
performance teatrale
Di Fulvio Sacco, Napoleone Zavatto
Coaching Armando Pirozzi
Con Errico Liguori, Fulvio Sacco
Lettere e pennelli Samuel
Costumi Anna Verde
Produzione Assemedianosocialclub
MURALE DI MARADONA - Via Vicinale Paradiso, 36-46
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 10:30, ore 11:30 ed ore 12:30
LA TORRE DELL’OROLOGIO. OMAGGIO A RICCARDO DALISI
performance teatrale
Drammaturgia e regia Linda Dalisi poesie Riccardo Dalisi
Con Michelangelo Dalisi, Abraham Narcisse Kouadio, Emilio Vacca
Immagini e oggetti scenici Luca Dalisi
A cura dell’Archivio Riccardo Dalisi
Torre dell’Orologio – Piazza Michele De Iorio 22
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 17:00, ore 18:00, ore 19:00, ore 20:00
FORCELLA HOSTING. DEL CIPPO A FORCELLA E DI ALTRE MURA.
passeggiata / teatro dell’ascolto
Ideazione e regia Eduardo Di Pietro
Aiuto regia e attrice Martina Di Leva
Dramaturg Cecilia Lupoli
Sound artist Guido Molea
Foto Valeria Gentile
Produzione Collettivo LunAzione
Via Duomo c/o murale di Jorit – Via Vicaria Vecchia
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
Ore 18:30
PENSA A CIO’ CHE RESTA FUORI. ESERCIZI PER RENDERE UN MURO INVISIBILE.
performance di danza aerea
Di e con Marianna Moccia e Viola Russo
Produzione FUNA
MIANO – Via Vittorio Veneto 116
Spettacolo gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: +39 3454679142,
APRIRE I MURI – Visite Guidate
Ore 10:30 – TEATRO TRIANON E SALA DELLE MERAVIGLIE
Ore 11:00 – CHIESA DI S. MARIA DI PORTOSALVO
Ore 11:30 – TEATRO TRIANON E SALA DELLE MERAVIGLIE
Ore 11:30 – CIRCOLO NAZIONALE DELL’UNIONE
Ore 12:30 – TEATRO TRIANON E SALA DELLE MERAVIGLIE
Ore 16:30 – CIRCOLO NAZIONALE DELL’UNIONE
Ore 18:00 – CIRCOLO NAZIONALE DELL’UNIONE
ALLARGARE I MURI – Incontri con i nuovi napoletani
Ore 10:30
NAPOLI: STRATIFICAZIONE DI STORIE, MITI E POPOLI
Narratrici: Caterina De Vivo archeologa e Andreina Lopes Pinto, mediatrice culturale di origine capoverdiana.
Performance dell’arpista Zena Rotundi.
Partenza: Via Duomo (piazzale della cattedrale)
Incontro interculturale gratuito con prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: + 39 3346049916
6-10 GIUGNO 2022
EVENTI SPECIALI
Cinema Modernissimo
WERNER HERZOG, 5 FILM DI UN MAESTRO
Lunedì 6 giugno: PAESE DEL SILENZIO E DELL'OSCURITA' (1971) - con Massimo
Adinolfi
Martedì 7 giugno: AGUIRRE FURORE DI DIO (1972) - con Gennaro Carillo
Mercoledì 8 giugno: FITZCARRALDO (1982) - con Massimo Fusillo
Giovedì 9 giugno: NOSFERATU. IL PRINCIPE DELLA NOTTE (1979) - con Anna
Masecchia
Venerdì 10 giugno: APOCALISSE NEL DESERTO (1992) - con Alessia Cervini
proiezioni cinematografiche con dibattito
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
Evento realizzato in collaborazione con il Goethe-Institut di Napoli