Non fu un incidente, ma volontà di uccidere. I giudici hanno pronunciato il loro verdetto: il 26 aprile 2020 Pasquale Apicella fu ucciso. Per i tre rapinatori inseguiti dallo sfortunato poliziotto, è stato riconosciuto l'omicidio volontario. Sono 28 gli anni di carcere inflitti a Fabricio hadzovic, il conducente 40enne, mentre per i due passeggeri, il 27enne Admir Hadzovic, e il 39enne Igor Adzovic, gli anni sono 18. 

Apicella, 37 anni, morì a Calata Capodichino, in seguito allo scontro tra la sua volante e la vettura dei criminali. A pochi minuti dalla sentenza, Giuliana Guidotti, la moglie dell'agente scelto è uscita dal Tribunale di Napoli con le lacrime agli occhi: "Era importante, per me, che fosse riconosciuta la volontarietà. Lino non è morto in un incidente, Lino è stato ucciso e questo i giudici lo hanno capito. Ringrazio la magistratura. E' stata onorata la sua memoria".  

Gli avvocati della difesa hanno provato a escludere la volontarietà, sostenendo la tesi dell'omicidio stradale: "Per fortuna non è stato così - spiega Gennaro Razzino, avvocato di Giuliana Guidotti - I giudici hanno stabilito che Lino è stato ucciso volontariamente. Soltanto le attenuanti generiche hanno evitato che al conducente della vettura fosse dato l'ergastolo. Apicella si è sacrificato per noi, è morto da eroe e il tribunale lo ha riconosciuto". 

Fino a oggi, Giuliana ha voluto tenere fuori i figli dalle vicende processuali: "Sono troppo piccoli. Non dirò nulla neanche oggi. Quando cresceranno sapranno che la loro mamma si è battuta per onorare la memoria del loro papà, un eroe di cui loro dovranno andare orgogliosi".