Proprio Diego è stato da poco scarcerato, e risulterà in salita il cammino per riprendere in mano la sua vita.

Vittorio è costretto ad ammettere ad Alex di averla tradita con Anita. Cerca quindi di farsi perdonare in tutti i modi.
Per Aldo è il momento di tornare a casa.