Perchè si dice “Fa ‘o prutuseniello”? A spiegarcelo è il libro "Come se penza a NNapule. 2500 modi di dire napoletani", commentati da Raffaele Bracale e a cura di Amedeo Colella.

Letteralmente significa “fare il prezzemolino”. Cioè fare il ficcanaso, voler partecipare ad ogni conversazione esprimendo la propria opinione, specialmente se non sollecitata o richiesta. Comportarsi cioè come fa il prezzemolo, un'erba aromatica largamente presente nelle minestre della cucina partenopea.

E’ chiaro che la locuzione in epigrafe si riferisce agli uomini ed è usata a mò di dileggio, ritenendosi che, normalmente, un uomo non debba tenere simili comportamenti, più consoni alle donne.