Sono stati scoperti mentre sostituivano le etichette a circa 5mila pezzi tra dentifrici (4.500) e schiume da barba (circa 600) in un capannone di Afragola. Denunciati tre uomini di 61, 59 e 48 anni per frode in commercio. Con il taglierino rimuovevano l'indicazione della scadenza e, in un secondo momento, la sostituivano con un'etichetta nuova, riportante una scadenza diversa e composizione del prodotto in italiano. 

Nel deposito anche centinaia di confezioni di detersivo, saponi, carta igienica. I carabinieri hanno fatto irruzione nel deposito dopo aver notato che due dei tre uomini si erano nascosti al loro passaggio. Solo in un secondo momento è giunta la terza persona, il 59enne, anch'egli di Afragola e già noto alle forze dell'ordine. Quest'ultimo, secondo gli investigatori, sarebbe il tramite con i negozi cui venivano forniti i prodotti contraffatti.