Otto quintali di generi alimentari destinati alla mensa delle scuole elementari e materne e alla distribuzione e agli esercizi commerciali dell'isola sono stati sequestrati dai carabinieri della stazione di Capri, diretti dal comandante Michele Sansonne.

Le derrate comprendevano salumi, formaggi e carne preconfezionata oltre a sacchi di frutta destinati alle scuole isolane inseriti nel progetto della Comunità Europea 'La frutta nelle scuole', che venivano trasportati in promiscuità, senza che il furgone possedesse impianti di refrigerazione o cella frigorifera.

Gli alimenti sono stati controllati dai carabinieri e dai tecnici della Asl, e successivamente rimessi a disposizione del magistrato. I due uomini che trasportavano le merci sono stati denunciati a piede libero.