È ricoverata nel centro grandi ustioni dell'ospedale Cardarelli Anna Elena Guadagno, la 64enne rimasta ferita nello scoppio di una bombola di gas ad Ercolano. Secondo quanto riferito dal figlio Antonio, la donna - che ha riportato ustioni alle mani ed alla testa - è cosciente.

Una manopola del fornello di cucina è stata trovata aperta. Lo scoppio ha proiettato la bombola a circa 10 metri di distanza.

Al termine del sopralluogo dei vigili del fuoco la casa colonica di via Traversa Cimitero 7, circondata da un ampio appezzamento di terra, è stata dichiarata inagibile. L' Ufficio Tecnico comunale emetterà a breve un'ordinanza di sgombero immediato.

Nei pressi dell'abitazione sorgono altre case a due livelli per lo più di parenti che, al momento dell' esplosione, si sono riversati in strada e poi sono accorsi in casa della Guadagno. La casa è semidistrutta: la deflagrazione ha spinto la bombola di gas fuori alla abitazione rompendo i vetri e sventrando buona parte degli ambienti interni.